^8:16Then he²² took all the fat on the entrails, the protruding lobe of the liver, and the two kidneys and their fat,²³ and Moses offered it all up in smoke on the altar,²⁴

Read in Logos

Footnotes

22 Again, Aaron probably performed the slaughter and collected the fat parts (v. 16a), but Moses presented it all on the altar (v. 16b; cf. the note on v. above).
23 See Lev 3:3–4 for the terminology of fat and kidneys here.
24 Heb “toward the altar” (see the note on ).

In other versions

ESVEnglish Standard Version

And he took all the fat that was on the entrails and the long lobe of the liver and the two kidneys with their fat, and Moses burned them on the altar.

NIVNew International Version (2011)

Moses also took all the fat around the internal organs, the long lobe of the liver, and both kidneys and their fat, and burned it on the altar.

CSBChristian Standard Bible

Moses took all the fat that was on the entrails, the fatty lobe of the liver, and the two kidneys with their fat, and he burned them on the altar.

NLTNew Living Translation

Then Moses took all the fat around the internal organs, the long lobe of the liver, and the two kidneys and the fat around them, and he burned it all on the altar.

LEBThe Lexham English Bible

Then he took all the fat that was on the inner parts and the lobe on the liver and the two kidneys and their fat, and Moses turned them into smoke on the altar,

KJV 1900King James Version

And he took all the fat that was upon the inwards, and the caul above the liver, and the two kidneys, and their fat, and Moses burned it upon the altar.

Public Domain