Logos Bible Study

Judges 5:3

The NET BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

5:3Hear, O kings!

Pay attention, O rulers!

I will sing to the Lord!3

I will sing4 to the Lord God of Israel!

Read in Logos
Judges 5:3: “Hear, O kings; give ear, O princes; to the LORD I will sing; I will make melody to the LORD, the God of Israel.”

Footnotes

  1. 3 Heb “I, to the Lord, I, I will sing!” The first singular personal pronoun is used twice, even though a first person finite verbal form is employed.
  2. 4 Or “make music.”

In other versions

ESVEnglish Standard Version

“Hear, O kings; give ear, O princes;

to the Lord I will sing;

I will make melody to the Lord, the God of Israel.

NIVNew International Version (2011)

“Hear this, you kings! Listen, you rulers!

I, even I, will sing to the Lord;

I will praise the Lord, the God of Israel, in song.

CSBChristian Standard Bible

Listen, kings! Pay attention, princes!

I will sing to the Lord;

I will sing praise to the Lord God of Israel.

NLTNew Living Translation

“Listen, you kings!

Pay attention, you mighty rulers!

For I will sing to the Lord.

I will make music to the Lord, the God of Israel.

LEBThe Lexham English Bible

Hear, O kings! Give ear, O princes!

I will sing to Yahweh;

I will sing praise to Yahweh,

the God of Israel.

KJV 1900King James Version

Hear, O ye kings; give ear, O ye princes;

I, even I, will sing unto the Lord;

I will sing praise to the Lord God of Israel.