Logos Bible Study

Judges 2:15

The NET BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

2:15Whenever they went out to fight,34 the Lord did them harm,35 just as he had warned and solemnly vowed he would do.36 They suffered greatly.37

Read in Logos

Footnotes

  1. 34 The expression “to fight” is interpretive.
  2. 35 Heb “the Lord’s hand was against them for harm.”
  3. 36 Heb “just as he had said and just as he had sworn to them.”
  4. 37 Or “they experienced great distress.”

In other versions

ESVEnglish Standard Version

Whenever they marched out, the hand of the Lord was against them for harm, as the Lord had warned, and as the Lord had sworn to them. And they were in terrible distress.

NIVNew International Version (2011)

Whenever Israel went out to fight, the hand of the Lord was against them to defeat them, just as he had sworn to them. They were in great distress.

CSBChristian Standard Bible

Whenever the Israelites went out, the Lord was against them and brought disaster on them, just as he had promised and sworn to them. So they suffered greatly.

NLTNew Living Translation

Every time Israel went out to battle, the Lord fought against them, causing them to be defeated, just as he had warned. And the people were in great distress.

LEBThe Lexham English Bible

Whenever they went out, the hand of Yahweh was against them to harm them, just as Yahweh warned, and just as Yahweh had sworn to them. And they were very distressed.

KJV 1900King James Version

Whithersoever they went out, the hand of the Lord was against them for evil, as the Lord had said, and as the Lord had sworn unto them: and they were greatly distressed.