Logos Bible Study

Judges 19:3

The NET BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

19:3her husband came7 after her, hoping he could convince her to return.8 He brought with him his servant9 and a pair of donkeys. When she brought him into her father’s house and the girl’s father saw him, he greeted him warmly.10

Read in Logos

Footnotes

  1. 7 Heb “arose and came.”
  2. 8 Heb “to speak to her heart to bring her back.”
  3. 9 Or “young man.”
  4. 10 Heb “he was happy to meet him.”

In other versions

ESVEnglish Standard Version

Then her husband arose and went after her, to speak kindly to her and bring her back. He had with him his servant and a couple of donkeys. And she brought him into her father’s house. And when the girl’s father saw him, he came with joy to meet him.

NIVNew International Version (2011)

her husband went to her to persuade her to return. He had with him his servant and two donkeys. She took him into her parents’ home, and when her father saw him, he gladly welcomed him.

CSBChristian Standard Bible

Then her husband got up and followed her to speak kindly to her and bring her back. He had his servant with him and a pair of donkeys. So she brought him to her father’s house, and when the girl’s father saw him, he gladly welcomed him.

NLTNew Living Translation

her husband set out for Bethlehem to speak personally to her and persuade her to come back. He took with him a servant and a pair of donkeys. When he arrived at her father’s house, her father saw him and welcomed him.

LEBThe Lexham English Bible

So her husband set out, and he went after her to speak tenderly to her, to bring her back. He took with him his servant and a pair of donkeys. And she brought him to her father’s house, and the father of the young woman saw him and was glad to meet him.

KJV 1900King James Version

And her husband arose, and went after her, to speak friendly unto her, and to bring her again, having his servant with him, and a couple of asses: and she brought him into her father’s house: and when the father of the damsel saw him, he rejoiced to meet him.