20 The translation follows the which reads “Midian”; the Hebrew text has “Maon.”
21 The words “Did I not deliver you” are interpretive. The Hebrew text simply reads, “Is it not from Egypt … when they oppressed you?” Perhaps the incomplete sentence reflects the Lord’s frustration.
22 Heb “hand.”

In other versions

The Sidonians also, and the Amalekites and the Maonites oppressed you, and you cried out to me, and I saved you out of their hand.

the Sidonians, the Amalekites and the Maonites oppressed you and you cried to me for help, did I not save you from their hands?

Sidonians, Amalekites, and Maonites oppressed you, and you cried out to me, did I not deliver you from them?

the Sidonians, the Amalekites, and the Maonites? When they oppressed you, you cried out to me for help, and I rescued you.

And when the Sidonians, the Amalekites, and the Maonites oppressed you, you cried out to me, and I delivered you from their hand.

The Zidonians also, and the Amalekites, and the Maonites, did oppress you; and ye cried to me, and I delivered you out of their hand.

Public Domain