Logos Bible Study

Joshua 13:5

The NET BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

13:5the territory of Byblos10 and all Lebanon to the east, from Baal Gad below Mount Hermon to Lebo Hamath.11

Read in Logos

Footnotes

  1. 10 Heb “and the land of the Gebalites.”
  2. 11 Or “the entrance to Hamath.” Most modern translations take the phrase “Lebo Hamath” to be a proper name, but often provide a note with the alternative, where “Hamath” is the proper name and לְבוֹא (lévo’) is taken to mean “entrance to.”

In other versions

ESVEnglish Standard Version

and the land of the Gebalites, and all Lebanon, toward the sunrise, from Baal-gad below Mount Hermon to Lebo-hamath,

NIVNew International Version (2011)

the area of Byblos; and all Lebanon to the east, from Baal Gad below Mount Hermon to Lebo Hamath.

CSBChristian Standard Bible

the land of the Gebalites; and all Lebanon east from Baal-gad below Mount Hermon to the entrance of Hamath—

NLTNew Living Translation

the land of the Gebalites and all of the Lebanon mountain area to the east, from Baal-gad below Mount Hermon to Lebo-hamath;

LEBThe Lexham English Bible

and the land of the Gebalites, and all the Lebanon, toward the east, from Baal Gad at the foot of Mount Hermon up to Lebo-Hamath;

KJV 1900King James Version

And the land of the Giblites, and all Lebanon, toward the sunrising, from Baal-gad under mount Hermon unto the entering into Hamath.