Logos Bible Study

Joshua 1:2

The NET BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

1:2“Moses my servant is dead. Get ready!1 Cross the Jordan River!2 Lead these people into the land which I am ready to hand over to them.3

Read in Logos

Footnotes

  1. 1 Heb “Get up!”
  2. 2 Heb “this Jordan”; the word “River” has been supplied in the translation for clarity (likewise in v. 11).
  3. 3 Heb “Cross over this Jordan, you and all these people, to the land that I am giving to them, to the children of Israel.” The final phrase, “to the children of Israel,” is probably a later scribal addition specifying the identity of “these people/them.”

In other versions

ESVEnglish Standard Version

“Moses my servant is dead. Now therefore arise, go over this Jordan, you and all this people, into the land that I am giving to them, to the people of Israel.

NIVNew International Version (2011)

“Moses my servant is dead. Now then, you and all these people, get ready to cross the Jordan River into the land I am about to give to them—to the Israelites.

CSBChristian Standard Bible

“Moses my servant is dead. Now you and all the people prepare to cross over the Jordan to the land I am giving the Israelites.

NLTNew Living Translation

“Moses my servant is dead. Therefore, the time has come for you to lead these people, the Israelites, across the Jordan River into the land I am giving them.

LEBThe Lexham English Bible

“My servant Moses is dead. Get up and cross the Jordan, you and all this people, into the land that I am giving to them, to the Israelites.

KJV 1900King James Version

Moses my servant is dead; now therefore arise, go over this Jordan, thou, and all this people, unto the land which I do give to them, even to the children of Israel.