^8:54Jesus replied,¹⁴⁵ “If I glorify myself, my glory is worthless.¹⁴⁶ The one who glorifies me is my Father, about whom you people¹⁴⁷ say, ‘He is our God.’

Read in Logos

Footnotes

145 Grk “Jesus answered.”
146 Grk “is nothing.”
147 The word “people” is not in the Greek text, but is supplied in English to clarify the plural Greek pronoun and verb.

In other versions

ESVEnglish Standard Version

Jesus answered, “If I glorify myself, my glory is nothing. It is my Father who glorifies me, of whom you say, ‘He is our God.’

NIVNew International Version (2011)

Jesus replied, “If I glorify myself, my glory means nothing. My Father, whom you claim as your God, is the one who glorifies me.

CSBChristian Standard Bible

“If I glorify myself,” Jesus answered, “my glory is nothing. My Father—about whom you say, ‘He is our God’—he is the one who glorifies me.

NLTNew Living Translation

Jesus answered, “If I want glory for myself, it doesn’t count. But it is my Father who will glorify me. You say, ‘He is our God,’

LEBThe Lexham English Bible

Jesus replied, “If I glorify myself, my glory is nothing. The one who glorifies me is my Father, about whom you say, ‘He is our God.’

KJV 1900King James Version

Jesus answered, If I honour myself, my honour is nothing: it is my Father that honoureth me; of whom ye say, that he is your God:

Public Domain