Logos Bible Study

John 7:47

The NET BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Greek

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

7:47Then the Pharisees answered,125 “You haven’t been deceived too, have you?126

Read in Logos

Footnotes

  1. 125 Grk “answered them.”
  2. 126 Questions prefaced with μή (mē) in Greek anticipate a negative answer. This can sometimes be indicated by using a “tag” at the end in English (here the tag is “have you?”).

In other versions

ESVEnglish Standard Version

The Pharisees answered them, “Have you also been deceived?

NIVNew International Version (2011)

“You mean he has deceived you also?” the Pharisees retorted.

CSBChristian Standard Bible

Then the Pharisees responded to them, “Are you fooled too?

NLTNew Living Translation

“Have you been led astray, too?” the Pharisees mocked.

LEBThe Lexham English Bible

Then the Pharisees replied to them, “You have not also been deceived, have you?

KJV 1900King James Version

Then answered them the Pharisees, Are ye also deceived?