Logos Bible Study

John 3:34–35

The NET BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Greek

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

3:34For the one whom God has sent66 speaks the words of God, for he does not give the Spirit sparingly.673:35The Father loves the Son and has placed all things under his authority.68

Read in Logos

Footnotes

  1. 66 That is, Christ.
  2. 67 Grk “for not by measure does he give the Spirit” (an idiom). Leviticus Rabbah 15:2 states: “The Holy Spirit rested on the prophets by measure.” Jesus is contrasted to this. The Spirit rests upon him without measure.
  3. 68 Grk “has given all things into his hand” (an idiom).

In other versions

ESVEnglish Standard Version

For he whom God has sent utters the words of God, for he gives the Spirit without measure. The Father loves the Son and has given all things into his hand.

NIVNew International Version (2011)

For the one whom God has sent speaks the words of God, for God gives the Spirit without limit. The Father loves the Son and has placed everything in his hands.

CSBChristian Standard Bible

For the one whom God sent speaks God’s words, since he gives the Spirit without measure. The Father loves the Son and has given all things into his hands.

NLTNew Living Translation

For he is sent by God. He speaks God’s words, for God gives him the Spirit without limit. The Father loves his Son and has put everything into his hands.

LEBThe Lexham English Bible

For the one whom God sent speaks the words of God, for he does not give the Spirit by measure. The Father loves the Son and has given all things into his hand.

KJV 1900King James Version

For he whom God hath sent speaketh the words of God: for God giveth not the Spirit by measure unto him. The Father loveth the Son, and hath given all things into his hand.