Logos Bible Study

John 2:19

The NET BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Greek

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

2:19Jesus replied,42 “Destroy43 this temple and in three days I will raise it up again.”

Read in Logos
John 2:19: Jesus answered them, “Destroy this temple, and in three days I will raise it up.”

Footnotes

  1. 42 Grk “answered and said to them.”
  2. 43 The imperative here is really more than a simple conditional imperative (= “if you destroy”); its semantic force here is more like the ironical imperative found in the prophets (Amos 4:4, Isa 8:9) = “Go ahead and do this and see what happens.”

The NET Bible First Edition, Copyright 1996-2005 by Biblical Studies Press

In other versions

ESVEnglish Standard Version

Jesus answered them, “Destroy this temple, and in three days I will raise it up.”

Copyright 2001 Crossway Bibles

NIVNew International Version (2011)

Jesus answered them, “Destroy this temple, and I will raise it again in three days.”

Copyright 1973, 1978, 1984, 2011 Biblica, Inc.

CSBChristian Standard Bible

Jesus answered, “Destroy this temple, and I will raise it up in three days.”

Copyright 2017 Holman Bible Publishers

NLTNew Living Translation

“All right,” Jesus replied. “Destroy this temple, and in three days I will raise it up.”

Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers. All rights reserved.

LEBThe Lexham English Bible

Jesus answered and said to them, “Destroy this temple, and in three days I will raise it up!”

Copyright 2012 Lexham Press

KJV 1900King James Version

Jesus answered and said unto them, Destroy this temple, and in three days I will raise it up.

Public Domain