Logos Bible Study

Job 34:8

The NET BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

34:8He goes about13 in company14 with evildoers,

he goes along15 with wicked men.16

Read in Logos

Footnotes

  1. 13 The perfect verb with the vav (ו) consecutive carries the sequence forward from the last description.
  2. 14 The word חֶבְרַה (khevrah, “company”) is a . But its meaning is clear enough from the connections to related words and this context as well.
  3. 15 The infinitive construct with the ל (lamed) preposition may continue the clause with the finite verb (see §114.p).
  4. 16 Heb “men of wickedness”; the genitive is attributive (= “wicked men”).

In other versions

ESVEnglish Standard Version

who travels in company with evildoers

and walks with wicked men?

NIVNew International Version (2011)

He keeps company with evildoers;

he associates with the wicked.

CSBChristian Standard Bible

He keeps company with evildoers

and walks with wicked men.

NLTNew Living Translation

He chooses evil people as companions.

He spends his time with wicked men.

LEBThe Lexham English Bible

And he goes on the road in company with instigators of mischief,

and walks with men of wickedness.

KJV 1900King James Version

Which goeth in company with the workers of iniquity,

And walketh with wicked men.