Logos Bible Study

Job 32:14

The NET BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

32:14Job31 has not directed32 his words to me,

and so I will not reply to him with your arguments.33

Read in Logos

Footnotes

  1. 31 Heb “he”; the referent (Job) has been specified in the translation for clarity.
  2. 32 The verb עַרַךְ (’arakh) means “to arrange in order; to set forth; to direct; to marshal.” It is used in military contexts for setting the battle array; it is used in legal settings for preparing the briefs.
  3. 33 Heb “your words.”

In other versions

ESVEnglish Standard Version

He has not directed his words against me,

and I will not answer him with your speeches.

NIVNew International Version (2011)

But Job has not marshaled his words against me,

and I will not answer him with your arguments.

CSBChristian Standard Bible

But Job has not directed his argument to me,

and I will not respond to him with your arguments.

NLTNew Living Translation

If Job had been arguing with me,

I would not answer with your kind of logic!

LEBThe Lexham English Bible

But he did not direct his words to me,

and I will not answer him with your words.

KJV 1900King James Version

Now he hath not directed his words against me:

Neither will I answer him with your speeches.