Logos Bible Study

Job 29:20

The NET BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

29:20My glory35 will always be fresh36 in me,

and my bow ever new in my hand.’

Read in Logos

Footnotes

  1. 35 The word is “my glory,” meaning his high respect and his honor. Hoffmann proposed to read כִּידוֹן (kidon) instead, meaning “javelin” (as in 1 Sam 17:6), to match the parallelism ( 3 [1961/62]: 388). But the parallelism does not need to be so tight.
  2. 36 Heb “new.”

In other versions

ESVEnglish Standard Version

my glory fresh with me,

and my bow ever new in my hand.’

NIVNew International Version (2011)

My glory will not fade;

the bow will be ever new in my hand.’

CSBChristian Standard Bible

My whole being will be refreshed within me,

and my bow will be renewed in my hand.”

NLTNew Living Translation

New honors are constantly bestowed on me,

and my strength is continually renewed.’

LEBThe Lexham English Bible

My glory was new with me,

and I was revitalized regularly.’

KJV 1900King James Version

My glory was fresh in me,

And my bow was renewed in my hand.