Logos Bible Study

Job 22:26–27

The NET BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

22:26Surely then you will delight yourself50 in the Almighty,

and will lift up your face toward God.

22:27You will pray to him and he will hear you,

and you will fulfill your vows to him.51

Read in Logos

Footnotes

  1. 50 This is the same verb as in Ps 37:4. G. R. Driver suggests the word comes from another root that means “abandon oneself to, depend on” (“Problems in the Hebrew text of Job,” 3 [1955]: 84).
  2. 51 The words “to him” are not in the Hebrew text, but are implied.

In other versions

ESVEnglish Standard Version

For then you will delight yourself in the Almighty

and lift up your face to God.

You will make your prayer to him, and he will hear you,

and you will pay your vows.

NIVNew International Version (2011)

Surely then you will find delight in the Almighty

and will lift up your face to God.

You will pray to him, and he will hear you,

and you will fulfill your vows.

CSBChristian Standard Bible

Then you will delight in the Almighty

and lift up your face to God.

You will pray to him, and he will hear you,

and you will fulfill your vows.

NLTNew Living Translation

“Then you will take delight in the Almighty

and look up to God.

You will pray to him, and he will hear you,

and you will fulfill your vows to him.

LEBThe Lexham English Bible

Indeed, then you will delight yourself in Shaddai,

and you will expect that God will be good to you.

You will pray to him, and he will hear you,

and you will pay your vows.

KJV 1900King James Version

For then shalt thou have thy delight in the Almighty,

And shalt lift up thy face unto God.

Thou shalt make thy prayer unto him, and he shall hear thee,

And thou shalt pay thy vows.