Logos Bible Study

Job 21:23

The NET BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

Death Levels Everything

21:23“One man dies in his full vigor,59

completely secure and prosperous,

Read in Logos

Footnotes

  1. 59 The line has “in the bone of his perfection.” The word עֶצֶם (’etsem), which means “bone,” is used pronominally to express “the same, very”; here it is “in the very fullness of his strength” (see §139.g). The abstract תֹּם (tom) is used here in the sense of physical perfection and strengths.

In other versions

ESVEnglish Standard Version

One dies in his full vigor,

being wholly at ease and secure,

NIVNew International Version (2011)

One person dies in full vigor,

completely secure and at ease,

CSBChristian Standard Bible

One person dies in excellent health,

completely secure and at ease.

NLTNew Living Translation

One person dies in prosperity,

completely comfortable and secure,

LEBThe Lexham English Bible

This one dies in full prosperity,

completely at ease and secure.

KJV 1900King James Version

One dieth in his full strength,

Being wholly at ease and quiet.