Logos Bible Study

Job 19:16

The NET BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

19:16I summon40 my servant, but he does not respond,

even though I implore41 him with my own mouth.

Read in Logos

Footnotes

  1. 40 The verb קָרָא (qara’) followed by the ל (lamed) preposition means “to summon.” Contrast Ps 123:2.
  2. 41 Heb “plead for grace” or “plead for mercy” (ESV).

In other versions

ESVEnglish Standard Version

I call to my servant, but he gives me no answer;

I must plead with him with my mouth for mercy.

NIVNew International Version (2011)

I summon my servant, but he does not answer,

though I beg him with my own mouth.

CSBChristian Standard Bible

I call for my servant, but he does not answer,

even if I beg him with my own mouth.

NLTNew Living Translation

When I call my servant, he doesn’t come;

I have to plead with him!

LEBThe Lexham English Bible

I call to my servant, but he does not answer;

I must personally plead with him.

KJV 1900King James Version

I called my servant, and he gave me no answer;

I intreated him with my mouth.