Logos Bible Study

Job 18:8

The NET BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

18:8For he has been thrown into a net by his feet16

and he wanders into a mesh.17

Read in Logos

Footnotes

  1. 17 The word שְׂבָכָה (sévakhah) is used in scripture for the lattice window (2 Kgs 1:2). The Arabic cognate means “to be intertwined.” So the term could describe a net, matting, grating, or lattice. Here it would be the netting stretched over a pit.

Cross references

  1. 16 See Ps 25:15.

In other versions

ESVEnglish Standard Version

For he is cast into a net by his own feet,

and he walks on its mesh.

NIVNew International Version (2011)

His feet thrust him into a net;

he wanders into its mesh.

CSBChristian Standard Bible

For his own feet lead him into a net,

and he strays into its mesh.

NLTNew Living Translation

The wicked walk into a net.

They fall into a pit.

LEBThe Lexham English Bible

for he is thrust into a net by his feet,

and he walks into a pitfall.

KJV 1900King James Version

For he is cast into a net by his own feet,

And he walketh upon a snare.