Logos Bible Study

Job 12:3

The NET BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

12:3I also have understanding3 as well as you;

I am not inferior to you.4

Who does not know such things as these?5

Read in Logos

Footnotes

  1. 3 The word is literally “heart,” meaning a mind or understanding.
  2. 4 Because this line is repeated in 13:2, many commentators delete it from this verse (as does the ). The translates נֹפֵל (nofel) as “little,” and the “inferior.” Job is saying that he does not fall behind them in understanding.
  3. 5 Heb “With whom are not such things as these?” The point is that everyone knows the things that these friends have been saying—they are commonplace.

In other versions

ESVEnglish Standard Version

But I have understanding as well as you;

I am not inferior to you.

Who does not know such things as these?

NIVNew International Version (2011)

But I have a mind as well as you;

I am not inferior to you.

Who does not know all these things?

CSBChristian Standard Bible

But I also have a mind like you;

I am not inferior to you.

Who doesn’t know the things you are talking about?

NLTNew Living Translation

Well, I know a few things myself—

and you’re no better than I am.

Who doesn’t know these things you’ve been saying?

LEBThe Lexham English Bible

I also have insight like you;

I am not more inferior than you.

And who does not know things like these?

KJV 1900King James Version

But I have understanding as well as you;

I am not inferior to you:

Yea, who knoweth not such things as these?