Logos Bible Study

Jeremiah 13:6

The NET BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

13:6Many days later the Lord said to me, “Go at once to Perath and get12 the shorts I ordered you to bury there.”

Read in Logos

Footnotes

  1. 12 Heb “Get from there.” The words “from there” are not necessary to the English sentence. They would lead to a redundancy later in the verse, i.e., “from there … bury there.”

In other versions

ESVEnglish Standard Version

And after many days the Lord said to me, “Arise, go to the Euphrates, and take from there the loincloth that I commanded you to hide there.”

NIVNew International Version (2011)

Many days later the Lord said to me, “Go now to Perath and get the belt I told you to hide there.”

CSBChristian Standard Bible

A long time later the Lord said to me, “Go at once to the Euphrates and get the underwear that I commanded you to hide there.”

NLTNew Living Translation

A long time afterward the Lord said to me, “Go back to the Euphrates and get the loincloth I told you to hide there.”

LEBThe Lexham English Bible

And then, after a long time, then Yahweh said to me, “Stand up, go to the Euphrates and take from there the loincloth that I commanded you to hide there.”

KJV 1900King James Version

And it came to pass after many days, that the Lord said unto me, Arise, go to Euphrates, and take the girdle from thence, which I commanded thee to hide there.