Logos Bible Study

Isaiah 56:1

The NET BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

The Lord Invites Outsiders to Enter

56:1This is what the Lord says,

“Promote1 justice! Do what is right!

For I am ready to deliver you;

I am ready to vindicate you openly.2

Read in Logos

Footnotes

  1. 1 Heb “guard”; “Keep”; “Observe”; “Preserve”; , “Maintain.”
  2. 2 Heb “for near is my deliverance to enter, and my vindication [or “righteousness”] to be revealed.”

The NET Bible First Edition, Copyright 1996-2005 by Biblical Studies Press

In other versions

ESVEnglish Standard Version

Thus says the Lord:

“Keep justice, and do righteousness,

for soon my salvation will come,

and my righteousness be revealed.

Copyright 2001 Crossway Bibles

NIVNew International Version (2011)

This is what the Lord says:

“Maintain justice

and do what is right,

for my salvation is close at hand

and my righteousness will soon be revealed.

Copyright 1973, 1978, 1984, 2011 Biblica, Inc.

CSBChristian Standard Bible

This is what the Lord says:

Preserve justice and do what is right,

for my salvation is coming soon,

and my righteousness will be revealed.

Copyright 2017 Holman Bible Publishers

NLTNew Living Translation

This is what the Lord says:

“Be just and fair to all.

Do what is right and good,

for I am coming soon to rescue you

and to display my righteousness among you.

Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers. All rights reserved.

LEBThe Lexham English Bible

Thus says Yahweh:

“Observe justice

and do righteousness,

for my salvation is close to coming,

and my justice to being revealed.

Copyright 2012 Lexham Press

KJV 1900King James Version

Thus saith the Lord,

Keep ye judgment, and do justice:

For my salvation is near to come,

And my righteousness to be revealed.

Public Domain