Logos Bible Study

Isaiah 42:20

The NET BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

42:20You see41 many things, but don’t comprehend;42

their ears are open, but do not hear.”

Read in Logos

Footnotes

  1. 41 The consonantal text (Kethib) has a perfect, 2nd person masculine singular; the marginal reading (Qere) has an infinitive absolute, which functions here as a finite verb.
  2. 42 Heb “but you do not guard [i.e., retain in your memory]”; “but have paid no attention.”

In other versions

ESVEnglish Standard Version

He sees many things, but does not observe them;

his ears are open, but he does not hear.

NIVNew International Version (2011)

You have seen many things, but you pay no attention;

your ears are open, but you do not listen.”

CSBChristian Standard Bible

Though seeing many things, you pay no attention.

Though his ears are open, he does not listen.”

NLTNew Living Translation

You see and recognize what is right

but refuse to act on it.

You hear with your ears,

but you don’t really listen.”

LEBThe Lexham English Bible

You see many things, but you do not observe.

His ears are open, but he does not hear.

KJV 1900King James Version

Seeing many things, but thou observest not;

Opening the ears, but he heareth not.