Logos Bible Study

Isaiah 40:26

The NET BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

40:26Look up at the sky!49

Who created all these heavenly lights?50

He is the one who leads out their ranks;51

he calls them all by name.

Because of his absolute power and awesome strength,

not one of them is missing.

Read in Logos
Isaiah 40:26: Lift up your eyes on high and see: who created these? He who brings out their host by number, calling them all by name, by the greatness of his might, and because he is strong in power not one is missing.

Footnotes

  1. 49 Heb “Lift on high your eyes and see.”
  2. 50 The words “heavenly lights” are supplied in the translation for clarification. See the following lines.
  3. 51 Heb “the one who brings out by number their host.” The stars are here likened to a huge army that the Lord leads out. Perhaps the next line pictures God calling roll. If so, the final line may be indicating that none of them dares “go AWOL.” (“AWOL” is a military acronym for “absent without leave.”)

In other versions

ESVEnglish Standard Version

Lift up your eyes on high and see:

who created these?

He who brings out their host by number,

calling them all by name;

by the greatness of his might

and because he is strong in power,

not one is missing.

NIVNew International Version (2011)

Lift up your eyes and look to the heavens:

Who created all these?

He who brings out the starry host one by one

and calls forth each of them by name.

Because of his great power and mighty strength,

not one of them is missing.

CSBChristian Standard Bible

Look up and see!

Who created these?

He brings out the stars by number;

he calls all of them by name.

Because of his great power and strength,

not one of them is missing.

NLTNew Living Translation

Look up into the heavens.

Who created all the stars?

He brings them out like an army, one after another,

calling each by its name.

Because of his great power and incomparable strength,

not a single one is missing.

LEBThe Lexham English Bible

Lift your eyes up on high, and see! Who created these?

The one who brings out their host by number.

He calls all them by name.

Because he is great of power

and mighty of power, not one is missing.

KJV 1900King James Version

Lift up your eyes on high,

And behold who hath created these things,

That bringeth out their host by number:

He calleth them all by names

By the greatness of his might, for that he is strong in power;

Not one faileth.