Logos Bible Study

Isaiah 32:2

The NET BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

32:2Each of them3 will be like a shelter from the wind

and a refuge from a rainstorm;

like streams of water in a dry region

and like the shade of a large cliff in a parched land.

Read in Logos

Footnotes

  1. 3 Heb “a man,” but אִישׁ (’ish) probably refers here to “each” of the officials mentioned in the previous verse.

In other versions

ESVEnglish Standard Version

Each will be like a hiding place from the wind,

a shelter from the storm,

like streams of water in a dry place,

like the shade of a great rock in a weary land.

NIVNew International Version (2011)

Each one will be like a shelter from the wind

and a refuge from the storm,

like streams of water in the desert

and the shadow of a great rock in a thirsty land.

CSBChristian Standard Bible

Each will be like a shelter from the wind,

a refuge from the rain,

like flowing streams in a dry land

and the shade of a massive rock in an arid land.

NLTNew Living Translation

Each one will be like a shelter from the wind

and a refuge from the storm,

like streams of water in the desert

and the shadow of a great rock in a parched land.

LEBThe Lexham English Bible

And each one will be like a hiding place from the wind

and a covering from the rainstorm,

like streams of water in a dry region,

like the shade of a large rock in a weary land.

KJV 1900King James Version

And a man shall be as an hiding place from the wind,

And a covert from the tempest;

As rivers of water in a dry place,

As the shadow of a great rock in a weary land.