Logos Bible Study

Isaiah 26:15

The NET BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

26:15You have made the nation larger,26 O Lord,

you have made the nation larger and revealed your splendor,27

you have extended all the borders of the land.

Read in Logos

Footnotes

  1. 26 Heb “you have added to the nation.” The last line of the verse suggests that geographical expansion is in view. “The nation” is Judah.
  2. 27 Or “brought honor to yourself.”

In other versions

ESVEnglish Standard Version

But you have increased the nation, O Lord,

you have increased the nation; you are glorified;

you have enlarged all the borders of the land.

NIVNew International Version (2011)

You have enlarged the nation, Lord;

you have enlarged the nation.

You have gained glory for yourself;

you have extended all the borders of the land.

CSBChristian Standard Bible

You have added to the nation, Lord.

You have added to the nation; you are honored.

You have expanded all the borders of the land.

NLTNew Living Translation

O Lord, you have made our nation great;

yes, you have made us great.

You have extended our borders,

and we give you the glory!

LEBThe Lexham English Bible

You have added to the nation, Yahweh.

You have added to the nation; you are honored.

You have extended all the ends of the land.

KJV 1900King James Version

Thou hast increased the nation, O Lord,

Thou hast increased the nation: thou art glorified:

Thou hadst removed it far unto all the ends of the earth.