Logos Bible Study

Isaiah 26:1

The NET BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

Judah Will Celebrate

26:1At that time1 this song will be sung in the land of Judah:

“We have a strong city!

The Lord’s2 deliverance, like walls and a rampart, makes it secure.3

Read in Logos

Footnotes

  1. 1 Heb “In that day” (so ).
  2. 2 Heb “his”; the referent (the Lord) has been specified in the translation for clarity.
  3. 3 Heb “deliverance he makes walls and a rampart.”

In other versions

ESVEnglish Standard Version

In that day this song will be sung in the land of Judah:

“We have a strong city;

he sets up salvation

as walls and bulwarks.

NIVNew International Version (2011)

In that day this song will be sung in the land of Judah:

We have a strong city;

God makes salvation

its walls and ramparts.

CSBChristian Standard Bible

On that day this song will be sung in the land of Judah:

We have a strong city.

Salvation is established as walls and ramparts.

NLTNew Living Translation

In that day, everyone in the land of Judah will sing this song:

Our city is strong!

We are surrounded by the walls of God’s salvation.

LEBThe Lexham English Bible

On that day, this song will be sung in the land of Judah:

“We have a strong city;

he sets up victory like walls and ramparts!

KJV 1900King James Version

In that day shall this song be sung in the land of Judah;

We have a strong city;

Salvation will God appoint for walls and bulwarks.