Logos Bible Study

Hebrews 3:12–13

The NET BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Greek

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

3:12See to it,17 brothers and sisters,18 that none of you has19 an evil, unbelieving heart that forsakes20 the living God.213:13But exhort one another each day, as long as it is called “Today,” that none of you may become hardened by sin’s deception.

Read in Logos

Footnotes

  1. 17 Or “take care.”
  2. 18 Grk “brothers.” See note on the phrase “brothers and sisters” in .
  3. 19 Grk “that there not be in any of you.”
  4. 20 Or “deserts,” “rebels against.”
  5. 21 Grk “in forsaking the living God.”

In other versions

ESVEnglish Standard Version

Take care, brothers, lest there be in any of you an evil, unbelieving heart, leading you to fall away from the living God. But exhort one another every day, as long as it is called “today,” that none of you may be hardened by the deceitfulness of sin.

NIVNew International Version (2011)

See to it, brothers and sisters, that none of you has a sinful, unbelieving heart that turns away from the living God. But encourage one another daily, as long as it is called “Today,” so that none of you may be hardened by sin’s deceitfulness.

CSBChristian Standard Bible

Watch out, brothers and sisters, so that there won’t be in any of you an evil, unbelieving heart that turns away from the living God. But encourage each other daily, while it is still called today, so that none of you is hardened by sin’s deception.

NLTNew Living Translation

Be careful then, dear brothers and sisters. Make sure that your own hearts are not evil and unbelieving, turning you away from the living God. You must warn each other every day, while it is still “today,” so that none of you will be deceived by sin and hardened against God.

LEBThe Lexham English Bible

Watch out, brothers, lest there be in some of you an evil, unbelieving heart, with the result that you fall away from the living God. But encourage one another day by day, as long as it is called “today,” so that none of you become hardened by the deception of sin.

KJV 1900King James Version

Take heed, brethren, lest there be in any of you an evil heart of unbelief, in departing from the living God. But exhort one another daily, while it is called To day; lest any of you be hardened through the deceitfulness of sin.