Logos Bible Study

Hebrews 2:12

The NET BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Greek

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

2:12saying, “I will proclaim your name to my brothers;19 in the midst of the assembly I will praise you.”20

Read in Logos

Footnotes

  1. 19 Here, because of its occurrence in an OT quotation, τοῖς ἀδελφοῖς (tois adelphois) has been translated simply as “brothers” rather than “brothers and sisters” (see the note on the latter phrase in the previous verse).
  2. 20 A quotation from Ps 22:22.

In other versions

ESVEnglish Standard Version

saying,

“I will tell of your name to my brothers;

in the midst of the congregation I will sing your praise.”

NIVNew International Version (2011)

He says,

“I will declare your name to my brothers and sisters;

in the assembly I will sing your praises.”

CSBChristian Standard Bible

saying:

I will proclaim your name to my brothers and sisters;

I will sing hymns to you in the congregation.

NLTNew Living Translation

For he said to God,

“I will proclaim your name to my brothers and sisters.

I will praise you among your assembled people.”

LEBThe Lexham English Bible

saying,

“I will proclaim your name to my brothers;

in the midst of the assembly I will sing in praise of you.”

KJV 1900King James Version

Saying, I will declare thy name unto my brethren, in the midst of the church will I sing praise unto thee.