^41:46Now Joseph was 30 years old⁸⁸ when he began serving⁸⁹ Pharaoh king of Egypt. Joseph was commissioned by⁹⁰ Pharaoh and was in charge of⁹¹ all the land of Egypt.

Read in Logos

Footnotes

88 Heb “a son of thirty years.”
89 Heb “when he stood before.”
90 Heb “went out from before.”
91 Heb “and he passed through all the land of Egypt”; this phrase is interpreted by to mean that Joseph “emerged in charge of the whole land.”

In other versions

ESVEnglish Standard Version

Joseph was thirty years old when he entered the service of Pharaoh king of Egypt. And Joseph went out from the presence of Pharaoh and went through all the land of Egypt.

NIVNew International Version (2011)

Joseph was thirty years old when he entered the service of Pharaoh king of Egypt. And Joseph went out from Pharaoh’s presence and traveled throughout Egypt.

CSBChristian Standard Bible

Joseph was thirty years old when he entered the service of Pharaoh king of Egypt. Joseph left Pharaoh’s presence and traveled throughout the land of Egypt.

NLTNew Living Translation

He was thirty years old when he began serving in the court of Pharaoh, the king of Egypt. And when Joseph left Pharaoh’s presence, he inspected the entire land of Egypt.

LEBThe Lexham English Bible

Now Joseph was thirty years old when he stood before Pharaoh, the king of Egypt. And Joseph went out from the presence of Pharaoh and traveled through the whole land of Egypt.

KJV 1900King James Version

And Joseph was thirty years old when he stood before Pharaoh king of Egypt. And Joseph went out from the presence of Pharaoh, and went throughout all the land of Egypt.

Public Domain