Logos Bible Study

Genesis 41:12

The NET BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

41:12Now a young man, a Hebrew, a servant18 of the captain of the guards,19 was with us there. We told him our dreams,20 and he interpreted the meaning of each of our respective dreams for us.21

Read in Logos

Footnotes

  1. 18 Or “slave.”
  2. 19 Heb “a servant to the captain of the guards.” On this construction see §129.c.
  3. 20 The words “our dreams” are supplied in the translation for stylistic reasons.
  4. 21 Heb “and he interpreted for us our dreams, each according to his dream he interpreted.”

In other versions

ESVEnglish Standard Version

A young Hebrew was there with us, a servant of the captain of the guard. When we told him, he interpreted our dreams to us, giving an interpretation to each man according to his dream.

NIVNew International Version (2011)

Now a young Hebrew was there with us, a servant of the captain of the guard. We told him our dreams, and he interpreted them for us, giving each man the interpretation of his dream.

CSBChristian Standard Bible

Now a young Hebrew, a slave of the captain of the guards, was with us there. We told him our dreams, he interpreted our dreams for us, and each had its own interpretation.

NLTNew Living Translation

There was a young Hebrew man with us in the prison who was a slave of the captain of the guard. We told him our dreams, and he told us what each of our dreams meant.

LEBThe Lexham English Bible

And there with us was a young man, a Hebrew servant of the commander of the guard, and we told him the dream, and he interpreted our dreams for us, each according to his dream he interpreted.

KJV 1900King James Version

And there was there with us a young man, an Hebrew, servant to the captain of the guard; and we told him, and he interpreted to us our dreams; to each man according to his dream he did interpret.