^25:13These are the names of Ishmael’s sons, by their names according to their records:¹⁵ Nebaioth (Ishmael’s firstborn), Kedar, Adbeel, Mibsam, ^25:14Mishma, Dumah, Massa, ^25:15Hadad, Tema, Jetur, Naphish, and Kedemah. ^25:16These are the sons of Ishmael, and these are their names by their settlements and their camps—twelve princes¹⁶ according to their clans.

Read in Logos

Footnotes

14 This is the account of Ishmael. The Book of Genesis tends to tidy up the family records at every turning point. Here, before proceeding with the story of Isaac’s family, the narrative traces Ishmael’s family line. Later, before discussing Jacob’s family, the narrative traces Esau’s family line (see Gen 36).
15 The meaning of this line is not easily understood. The sons of Ishmael are listed here “by their names” and “according to their descendants.”
16 Or “tribal chieftains.”

In other versions

ESVEnglish Standard Version

These are the generations of Ishmael, Abraham’s son, whom Hagar the Egyptian, Sarah’s servant, bore to Abraham. These are the names of the sons of Ishmael, named in the order of their birth: Nebaioth, the firstborn of Ishmael; and Kedar, Adbeel, Mibsam, Mishma, Dumah, Massa, Hadad, Tema, Jetur, Naphish, and Kedemah. These are the sons of Ishmael and these are their names, by their villages and by their encampments, twelve princes according to their tribes.

NIVNew International Version (2011)

This is the account of the family line of Abraham’s son Ishmael, whom Sarah’s slave, Hagar the Egyptian, bore to Abraham.

These are the names of the sons of Ishmael, listed in the order of their birth: Nebaioth the firstborn of Ishmael, Kedar, Adbeel, Mibsam, Mishma, Dumah, Massa, Hadad, Tema, Jetur, Naphish and Kedemah. These were the sons of Ishmael, and these are the names of the twelve tribal rulers according to their settlements and camps.

CSBChristian Standard Bible

These are the family records of Abraham’s son Ishmael, whom Hagar the Egyptian, Sarah’s slave, bore to Abraham. These are the names of Ishmael’s sons; their names according to the family records are Nebaioth, Ishmael’s firstborn, then Kedar, Adbeel, Mibsam, Mishma, Dumah, Massa, Hadad, Tema, Jetur, Naphish, and Kedemah. These are Ishmael’s sons, and these are their names by their settlements and encampments: twelve leaders of their clans.

NLTNew Living Translation

This is the account of the family of Ishmael, the son of Abraham through Hagar, Sarah’s Egyptian servant. Here is a list, by their names and clans, of Ishmael’s descendants: The oldest was Nebaioth, followed by Kedar, Adbeel, Mibsam, Mishma, Dumah, Massa, Hadad, Tema, Jetur, Naphish, and Kedemah. These twelve sons of Ishmael became the founders of twelve tribes named after them, listed according to the places they settled and camped.

LEBThe Lexham English Bible

Now these are the generations of Ishmael, the son of Abraham, that Hagar the Egyptian, the female slave of Sarah, bore to Abraham. And these are the names of the sons of Ishmael, by their names according to their family records. The firstborn of Ishmael was Nebaioth, then Kedar, Adbeel, Mibsam, Mishma, Dumah, Massa, Hadad, Tema, Jetur, Naphish, and Kedemah.These are the sons of Ishmael, and these are their names by their villages and by their encampments—12 leaders according to their tribes.

KJV 1900King James Version

Now these are the generations of Ishmael, Abraham’s son, whom Hagar the Egyptian, Sarah’s handmaid, bare unto Abraham: And these are the names of the sons of Ishmael, by their names, according to their generations: the firstborn of Ishmael, Nebajoth; and Kedar, and Adbeel, and Mibsam, And Mishma, and Dumah, and Massa, Hadar, and Tema, Jetur, Naphish, and Kedemah: These are the sons of Ishmael, and these are their names, by their towns, and by their castles; twelve princes according to their nations.

Public Domain