Logos Bible Study

Genesis 15:3

The NET BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

15:3Abram added,9 “Since10 you have not given me a descendant, then look, one born in my house will be my heir!”11

Read in Logos

Footnotes

  1. 9 Heb “And Abram said.”
  2. 10 The construction uses הֵן (hen) to introduce the foundational clause (“since …”), and וְהִנֵּה (véhinneh) to introduce the main clause (“then look …”).
  3. 11 Heb “is inheriting me.”

The NET Bible First Edition, Copyright 1996-2005 by Biblical Studies Press

In other versions

ESVEnglish Standard Version

And Abram said, “Behold, you have given me no offspring, and a member of my household will be my heir.”

Copyright 2001 Crossway Bibles

NIVNew International Version (2011)

And Abram said, “You have given me no children; so a servant in my household will be my heir.”

Copyright 1973, 1978, 1984, 2011 Biblica, Inc.

CSBChristian Standard Bible

Abram continued, “Look, you have given me no offspring, so a slave born in my house will be my heir.”

Copyright 2017 Holman Bible Publishers

NLTNew Living Translation

You have given me no descendants of my own, so one of my servants will be my heir.”

Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers. All rights reserved.

LEBThe Lexham English Bible

And Abram said, “Look, you have not given me a descendant, and here, a member of my household is my heir.”

Copyright 2012 Lexham Press

KJV 1900King James Version

And Abram said, Behold, to me thou hast given no seed: and, lo, one born in my house is mine heir.

Public Domain