Logos Bible Study

Genesis 11:5

The NET BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

11:5But the Lord came down to see the city and the tower that the people14 had started15 building.

Read in Logos

Footnotes

  1. 14 Heb “the sons of man.” The phrase is intended in this polemic to portray the builders as mere mortals, not the lesser deities that the Babylonians claimed built the city.
  2. 15 The Hebrew text simply has בָּנוּ (banu), but since v. 8 says they left off building the city, an ingressive idea (“had started building”) should be understood here.

In other versions

ESVEnglish Standard Version

And the Lord came down to see the city and the tower, which the children of man had built.

NIVNew International Version (2011)

But the Lord came down to see the city and the tower the people were building.

CSBChristian Standard Bible

Then the Lord came down to look over the city and the tower that the humans were building.

NLTNew Living Translation

But the Lord came down to look at the city and the tower the people were building.

LEBThe Lexham English Bible

Then Yahweh came down to see the city and the tower that humankind was building.

KJV 1900King James Version

And the Lord came down to see the city and the tower, which the children of men builded.