Logos Bible Study

Ezekiel 23:28

The NET BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

23:28“For this is what the sovereign Lord says: Look here,38 I am about to deliver you over to39 those whom you hate, to those with whom you were disgusted.

Read in Logos

Footnotes

  1. 38 The word הִנֵּה (hinneh, traditionally “behold”) indicates becoming aware of something and has been translated here as a verb.
  2. 39 Heb “I am giving you into the hand of.”

In other versions

ESVEnglish Standard Version

“For thus says the Lord God: Behold, I will deliver you into the hands of those whom you hate, into the hands of those from whom you turned in disgust,

NIVNew International Version (2011)

“For this is what the Sovereign Lord says: I am about to deliver you into the hands of those you hate, to those you turned away from in disgust.

CSBChristian Standard Bible

“For this is what the Lord God says: I am going to hand you over to those you hate, to those you turned away from in disgust.

NLTNew Living Translation

“For this is what the Sovereign Lord says: I will surely hand you over to your enemies, to those you loathe, those you rejected.

LEBThe Lexham English Bible

For thus says the Lord Yahweh: ‘Look! I am giving you into the hand of those you hated, into the hand of those from whom you turned away.

KJV 1900King James Version

For thus saith the Lord God; Behold, I will deliver thee into the hand of them whom thou hatest, into the hand of them from whom thy mind is alienated: