Logos Bible Study

Ezekiel 20:37

The NET BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

20:37I will make you pass under58 the shepherd’s staff,59 and I will bring you into the bond of the covenant.

Read in Logos

Footnotes

  1. 58 This is the same Hebrew verb used to describe the passing of the children through the fire.
  2. 59 The metaphor may be based in Lev 27:32 (see also Jer 33:13; Matt 25:32–33). A shepherd would count his sheep as they passed beneath his staff.

In other versions

ESVEnglish Standard Version

I will make you pass under the rod, and I will bring you into the bond of the covenant.

NIVNew International Version (2011)

I will take note of you as you pass under my rod, and I will bring you into the bond of the covenant.

CSBChristian Standard Bible

I will make you pass under the rod and will bring you into the bond of the covenant.

NLTNew Living Translation

I will examine you carefully and hold you to the terms of the covenant.

LEBThe Lexham English Bible

“And I will make you pass under the rod, and I will bring you into the bond of the covenant.

KJV 1900King James Version

And I will cause you to pass under the rod, and I will bring you into the bond of the covenant: