Logos Bible Study

Ezekiel 20:24

The NET BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

20:24I did this41 because they did not observe my regulations, they rejected my statutes, they desecrated my Sabbaths, and their eyes were fixed on42 their fathers’ idols.

Read in Logos

Footnotes

  1. 41 The words “I did this” are not in the Hebrew text, but are supplied for stylistic reasons. Verses 23–24 are one long sentence in the Hebrew text. The translation divides this sentence into two for stylistic reasons.
  2. 42 Or “they worshiped” (, , ); Heb “their eyes were on” or “were after” (cf. v. 16).

In other versions

ESVEnglish Standard Version

because they had not obeyed my rules, but had rejected my statutes and profaned my Sabbaths, and their eyes were set on their fathers’ idols.

NIVNew International Version (2011)

because they had not obeyed my laws but had rejected my decrees and desecrated my Sabbaths, and their eyes lusted after their parents’ idols.

CSBChristian Standard Bible

For they did not practice my ordinances but rejected my statutes and profaned my Sabbaths, and their eyes were fixed on their fathers’ idols.

NLTNew Living Translation

because they did not obey my regulations. They scorned my decrees by violating my Sabbath days and longing for the idols of their ancestors.

LEBThe Lexham English Bible

because they did not do my regulations, and my statutes they despised, and my Sabbaths they profaned, and their eyes were after the idols of their ancestors.

KJV 1900King James Version

Because they had not executed my judgments, but had despised my statutes, and had polluted my sabbaths, and their eyes were after their fathers’ idols.