Logos Bible Study

Deuteronomy 3:5

The NET BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

3:5All of these cities were fortified by high walls, gates, and locking bars;8 in addition there were a great many open villages.9

Read in Logos

Footnotes

  1. 8 Or “high walls and barred gates” (); Heb “high walls, gates, and bars.” Since “bars” could be understood to mean “saloons,” the qualifying adjective “locking” has been supplied in the translation.
  2. 9 The Hebrew term פְּרָזִי (péraziy) refers to rural areas, at the most “unwalled villages” (, “unwalled towns”).

In other versions

ESVEnglish Standard Version

All these were cities fortified with high walls, gates, and bars, besides very many unwalled villages.

NIVNew International Version (2011)

All these cities were fortified with high walls and with gates and bars, and there were also a great many unwalled villages.

CSBChristian Standard Bible

All these were fortified with high walls, gates, and bars, besides a large number of rural villages.

NLTNew Living Translation

These towns were all fortified with high walls and barred gates. We also took many unwalled villages at the same time.

LEBThe Lexham English Bible

All of these were fortified towns with high walls, gates, and bars, apart from very many of the villages of the open country.

KJV 1900King James Version

All these cities were fenced with high walls, gates, and bars; beside unwalled towns a great many.