Logos Bible Study

Deuteronomy 25:13

The NET BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

25:13You must not have in your bag different stone weights,24 a heavy and a light one.25

Read in Logos

Footnotes

  1. 24 Heb “a stone and a stone.” The repetition of the singular noun here expresses diversity, as the following phrase indicates. See §7.2.3c.
  2. 25 Heb “a large and a small,” but since the issue is the weight, “a heavy and a light one” conveys the idea better in English.

In other versions

ESVEnglish Standard Version

“You shall not have in your bag two kinds of weights, a large and a small.

NIVNew International Version (2011)

Do not have two differing weights in your bag—one heavy, one light.

CSBChristian Standard Bible

“Do not have differing weights in your bag, one heavy and one light.

NLTNew Living Translation

“You must use accurate scales when you weigh out merchandise,

LEBThe Lexham English Bible

“There shall not be for your use in your bag two kinds of stone weights, a large one and a small one.

KJV 1900King James Version

Thou shalt not have in thy bag divers weights, a great and a small.