Logos Bible Study

Deuteronomy 2:15

The NET BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

2:15Indeed, it was the very hand of the Lord that eliminated them from within24 the camp until they were all gone.

Read in Logos

Footnotes

  1. 24 Heb “from the middle of.” Although many recent English versions leave this expression untranslated, the point seems to be that these soldiers did not die in battle but “within the camp.”

In other versions

ESVEnglish Standard Version

For indeed the hand of the Lord was against them, to destroy them from the camp, until they had perished.

NIVNew International Version (2011)

The Lord’s hand was against them until he had completely eliminated them from the camp.

CSBChristian Standard Bible

Indeed, the Lord’s hand was against them, to eliminate them from the camp until they had all perished.

NLTNew Living Translation

The Lord struck them down until they had all been eliminated from the community.

LEBThe Lexham English Bible

The hand of Yahweh was against them to root them out from the midst of the camp until they perished completely.

KJV 1900King James Version

For indeed the hand of the Lord was against them, to destroy them from among the host, until they were consumed.