Logos Bible Study

Deuteronomy 11:8

The NET BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

The Abundance of the Land of Promise

11:8Now pay attention to all the commandments18 I am giving19 you today, so that you may be strong enough to enter and possess the land where you are headed,20

Read in Logos

Footnotes

  1. 18 Heb “the commandment.” The singular מִצְוָה (mitsvah, “commandment”) speaks here as elsewhere of the whole corpus of covenant stipulations in Deuteronomy (cf. 6:1, 25; 7:11; 8:1).
  2. 19 Heb “commanding” (so , ). For stylistic reasons, to avoid redundancy, “giving” has been used in the translation (likewise in vv. 13, 27).
  3. 20 Heb “which you are crossing over there to possess it.”

In other versions

ESVEnglish Standard Version

“You shall therefore keep the whole commandment that I command you today, that you may be strong, and go in and take possession of the land that you are going over to possess,

NIVNew International Version (2011)

Observe therefore all the commands I am giving you today, so that you may have the strength to go in and take over the land that you are crossing the Jordan to possess,

CSBChristian Standard Bible

“Keep every command I am giving you today, so that you may have the strength to cross into and possess the land you are to inherit,

NLTNew Living Translation

“Therefore, be careful to obey every command I am giving you today, so you may have strength to go in and take over the land you are about to enter.

LEBThe Lexham English Bible

“And you must keep all of the commandments that I am commanding you today, so that you may have strength and you may go and you may take possession of that land to which you are crossing to take possession of it,

KJV 1900King James Version

Therefore shall ye keep all the commandments which I command you this day, that ye may be strong, and go in and possess the land, whither ye go to possess it;