Logos Bible Study

Deuteronomy 10:11

The NET BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

10:11Then he17 said to me, “Get up, set out leading18 the people so they may go and possess19 the land I promised to give to their ancestors.”20

Read in Logos

Footnotes

  1. 17 Heb “the Lord.” See note on “he” in .
  2. 18 Heb “before” (so , ); , “at the head of.”
  3. 19 After the imperative these subordinated jussive forms (with prefixed vav) indicate purpose or result.
  4. 20 Heb “fathers” (also in vv. 15, 22).

In other versions

ESVEnglish Standard Version

And the Lord said to me, ‘Arise, go on your journey at the head of the people, so that they may go in and possess the land, which I swore to their fathers to give them.’

NIVNew International Version (2011)

“Go,” the Lord said to me, “and lead the people on their way, so that they may enter and possess the land I swore to their ancestors to give them.”

CSBChristian Standard Bible

Then the Lord said to me, ‘Get up. Continue your journey ahead of the people, so that they may enter and possess the land I swore to give their ancestors.’

NLTNew Living Translation

Then the Lord said to me, ‘Get up and resume the journey, and lead the people to the land I swore to give to their ancestors, so they may take possession of it.’

LEBThe Lexham English Bible

And Yahweh said to me, ‘Come, continue your journey before the people, so that you may go and take possession of the land that I swore to their ancestors to give to them.’

KJV 1900King James Version

And the Lord said unto me, Arise, take thy journey before the people, that they may go in and possess the land, which I sware unto their fathers to give unto them.