Logos Bible Study

Daniel 3:4

The NET BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

3:4Then the herald9 made a loud10 proclamation: “To you, O peoples, nations, and language groups, the following command is given:11

Read in Logos

Footnotes

  1. 9 According to 1097 כָּרוֹז the Aramaic word used here is a Greek loanword, but other scholars have argued instead for a Persian derivation ( *כָּרוֹז).
  2. 10 Aram “in strength.”
  3. 11 Aram “they are saying.”

In other versions

ESVEnglish Standard Version

And the herald proclaimed aloud, “You are commanded, O peoples, nations, and languages,

NIVNew International Version (2011)

Then the herald loudly proclaimed, “Nations and peoples of every language, this is what you are commanded to do:

CSBChristian Standard Bible

A herald loudly proclaimed, “People of every nation and language, you are commanded:

NLTNew Living Translation

Then a herald shouted out, “People of all races and nations and languages, listen to the king’s command!

LEBThe Lexham English Bible

Then the herald proclaimed aloud, “To you it is commanded, O peoples, nations and people of all languages,

KJV 1900King James Version

Then an herald cried aloud, To you it is commanded, O people, nations, and languages,