Logos Bible Study

Colossians 4:13

The NET BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Greek

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

4:13For I can testify that he has worked hard18 for you and for those in Laodicea and Hierapolis.

Read in Logos

Footnotes

  1. 18 Grk “pain.” This word appears only three times in the NT outside of this verse (Rev 16:10, 11; 21:4) where the translation “pain” makes sense. For the present verse it has been translated “worked hard.” See πόνος 1.

In other versions

ESVEnglish Standard Version

For I bear him witness that he has worked hard for you and for those in Laodicea and in Hierapolis.

NIVNew International Version (2011)

I vouch for him that he is working hard for you and for those at Laodicea and Hierapolis.

CSBChristian Standard Bible

For I testify about him that he works hard for you, for those in Laodicea, and for those in Hierapolis.

NLTNew Living Translation

I can assure you that he prays hard for you and also for the believers in Laodicea and Hierapolis.

LEBThe Lexham English Bible

For I testify to him that he is working hard on behalf of you and those in Laodicea and those in Hierapolis.

KJV 1900King James Version

For I bear him record, that he hath a great zeal for you, and them that are in Laodicea, and them in Hierapolis.