^3:5So put to death whatever in your nature belongs to the earth:² sexual immorality, impurity, shameful passion,³ evil desire, and greed which is idolatry.

Read in Logos

Footnotes

2 Grk “the members which are on the earth.” See μέλος 1, “put to death whatever in you is worldly.”
3 Or “lust.”

In other versions

ESVEnglish Standard Version

Put to death therefore what is earthly in you: sexual immorality, impurity, passion, evil desire, and covetousness, which is idolatry.

NIVNew International Version (2011)

Put to death, therefore, whatever belongs to your earthly nature: sexual immorality, impurity, lust, evil desires and greed, which is idolatry.

CSBChristian Standard Bible

Therefore, put to death what belongs to your earthly nature: sexual immorality, impurity, lust, evil desire, and greed, which is idolatry.

So put to death the sinful, earthly things lurking within you. Have nothing to do with sexual immorality, impurity, lust, and evil desires. Don’t be greedy, for a greedy person is an idolater, worshiping the things of this world.

LEBThe Lexham English Bible

Therefore put to death what is earthly in you: sexual immorality, uncleanness, lustful passion, evil desire, and greediness, which is idolatry,

KJV 1900King James Version

Mortify therefore your members which are upon the earth; fornication, uncleanness, inordinate affection, evil concupiscence, and covetousness, which is idolatry:

Public Domain

Colossians 3:5

English

Arabic

Czech

French

German

Greek

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese