Logos Bible Study

Colossians 1:4

The NET BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Greek

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

1:4since7 we heard about your faith in Christ Jesus and the love that you have for all the saints.

Read in Logos

Footnotes

  1. 7 The adverbial participle ἀκούσαντες (akousantes) is understood to be temporal and translated with “since.” A causal idea may also be in the apostle’s mind, but the context emphasizes temporal ideas, e.g., “from the day” (v. 6).

In other versions

ESVEnglish Standard Version

since we heard of your faith in Christ Jesus and of the love that you have for all the saints,

NIVNew International Version (2011)

because we have heard of your faith in Christ Jesus and of the love you have for all God’s people—

CSBChristian Standard Bible

for we have heard of your faith in Christ Jesus and of the love you have for all the saints

NLTNew Living Translation

For we have heard of your faith in Christ Jesus and your love for all of God’s people,

LEBThe Lexham English Bible

since we heard about your faith in Christ Jesus and the love that you have for all the saints,

KJV 1900King James Version

Since we heard of your faith in Christ Jesus, and of the love which ye have to all the saints,