Logos Bible Study

Acts 27:23

The NET BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Greek

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

27:23For last night an angel of the God to whom I belong84 and whom I serve85 came to me86

Read in Logos

Footnotes

  1. 84 Grk “of whom I am.” The relative clause with its possessive was translated following L&N 15.86 παρίσταμαι.
  2. 85 Or “worship.”
  3. 86 Or “stood by me.” παρίστημι/παριστάνω 2.a.α states, “approach, come τινί (to) someone … Ac 9:39; 27:23.”

The NET Bible First Edition, Copyright 1996-2005 by Biblical Studies Press

In other versions

ESVEnglish Standard Version

For this very night there stood before me an angel of the God to whom I belong and whom I worship,

Copyright 2001 Crossway Bibles

NIVNew International Version (2011)

Last night an angel of the God to whom I belong and whom I serve stood beside me

Copyright 1973, 1978, 1984, 2011 Biblica, Inc.

CSBChristian Standard Bible

For last night an angel of the God I belong to and serve stood by me

Copyright 2017 Holman Bible Publishers

NLTNew Living Translation

For last night an angel of the God to whom I belong and whom I serve stood beside me,

Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers. All rights reserved.

LEBThe Lexham English Bible

For this night an angel of the God whose I am and whom I serve came to me,

Copyright 2012 Lexham Press

KJV 1900King James Version

For there stood by me this night the angel of God, whose I am, and whom I serve,

Public Domain