Logos Bible Study

Acts 24:8

The NET BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Greek

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

24:8When you examine29 him yourself, you will be able to learn from him30 about all these things we are accusing him of doing.”31

Read in Logos

Footnotes

  1. 29 Or “question.”
  2. 30 Grk “From whom when you examine him yourself, you will be able to learn …” Because of the length and complexity of the Greek sentence, the relative pronoun (“whom”) was replaced by the third person singular pronoun (“him”) and a new sentence begun at the beginning of v. 8 in the translation.
  3. 31 Grk “about all these things of which we are accusing him.” This has been simplified to eliminate the relative pronoun (“of which”) in the translation.

In other versions

ESVEnglish Standard Version

By examining him yourself you will be able to find out from him about everything of which we accuse him.”

NIVNew International Version (2011)

By examining him yourself you will be able to learn the truth about all these charges we are bringing against him.”

NLTNew Living Translation

You can find out the truth of our accusations by examining him yourself.”

LEBThe Lexham English Bible

When you yourself examine him you will be able to find out from him about all these things of which we are accusing him.”

KJV 1900King James Version

Commanding his accusers to come unto thee: by examining of whom thyself mayest take knowledge of all these things, whereof we accuse him.