Logos Bible Study

Acts 2:13

The NET BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Greek

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

2:13But others jeered at the speakers,23 saying, “They are drunk on new wine!”24

Read in Logos

Footnotes

  1. 23 The words “the speakers” are not in the Greek text, but have been supplied for clarity. Direct objects were frequently omitted in Greek when clear from the context.
  2. 24 Grk “They are full of new wine!” New wine refers to a new, sweet wine in the process of fermentation.

In other versions

ESVEnglish Standard Version

But others mocking said, “They are filled with new wine.”

NIVNew International Version (2011)

Some, however, made fun of them and said, “They have had too much wine.”

CSBChristian Standard Bible

But some sneered and said, “They’re drunk on new wine.”

NLTNew Living Translation

But others in the crowd ridiculed them, saying, “They’re just drunk, that’s all!”

LEBThe Lexham English Bible

But others jeered and said, “They are full of sweet new wine!”

KJV 1900King James Version

Others mocking said, These men are full of new wine.