Logos Bible Study

Acts 14:24–25

The NET BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Greek

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

14:24Then they passed through78 Pisidia and came into Pamphylia,7914:25and when they had spoken the word80 in Perga,81 they went down to Attalia.82

Read in Logos

Footnotes

  1. 78 Grk “Then passing through Pisidia they came.” The participle διελθόντες (dielthontes) has been translated as a finite verb due to requirements of contemporary English style.
  2. 79 Pamphylia was a province along the southern coast of Asia Minor.
  3. 80 Or “message.”
  4. 81 Perga was a city in Pamphylia near the southern coast of Asia Minor.
  5. 82 Attalia was a seaport in the province of Pamphylia on the southern coast of Asia Minor, about 12 mi (20 km) southwest of Perga.

In other versions

ESVEnglish Standard Version

Then they passed through Pisidia and came to Pamphylia. And when they had spoken the word in Perga, they went down to Attalia,

NIVNew International Version (2011)

After going through Pisidia, they came into Pamphylia, and when they had preached the word in Perga, they went down to Attalia.

CSBChristian Standard Bible

They passed through Pisidia and came to Pamphylia. After they had spoken the word in Perga, they went down to Attalia.

NLTNew Living Translation

Then they traveled back through Pisidia to Pamphylia. They preached the word in Perga, then went down to Attalia.

LEBThe Lexham English Bible

And they passed through Pisidia and came to Pamphylia. And after they proclaimed the message in Perga, they went down to Attalia,

KJV 1900King James Version

And after they had passed throughout Pisidia, they came to Pamphylia. And when they had preached the word in Perga, they went down into Attalia: