Logos Bible Study

Acts 11:30

The NET BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Greek

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

11:30They did so,85 sending their financial aid86 to the elders by Barnabas and Saul.

Read in Logos

Footnotes

  1. 85 Grk “Judea, which they did.” The relative pronoun was omitted and a new sentence was begun in the translation at this point to improve the English style, due to the length of the sentence in Greek.
  2. 86 The words “their financial aid” are not in the Greek text, but are implied. Direct objects in Greek were often omitted when clear from the context, but must be supplied for the modern English reader.

In other versions

ESVEnglish Standard Version

And they did so, sending it to the elders by the hand of Barnabas and Saul.

NIVNew International Version (2011)

This they did, sending their gift to the elders by Barnabas and Saul.

CSBChristian Standard Bible

They did this, sending it to the elders by means of Barnabas and Saul.

NLTNew Living Translation

This they did, entrusting their gifts to Barnabas and Saul to take to the elders of the church in Jerusalem.

LEBThe Lexham English Bible

which they also did, sending the aid to the elders by the hand of Barnabas and Saul.

KJV 1900King James Version

Which also they did, and sent it to the elders by the hands of Barnabas and Saul.